おさきに
Excuse me (said when leaving ahead of others)
おそばん
late shift
おつかれさま(です)
Good work.
おふ
day off
かわり
substitute
かわる
to put - on
きゅうけい
break
きゅうけいする
to take a rest
きゅうけいに いく
to take a break
きゅうじつしゅっきん
working on off days ; working holiday
きんむ
shift
きんむじかん
shift ; office hours
きんむじかんない
within working hours
きんむとちゅう
on the job
きんむひょう
employment record ; service record
けっきんとどけ
notification of absence
こうたいする
to change ; to relieve someone ; to take over (with regard to shifts / shifting)
さんこうたい
three-shift system
ざんぎょうする
to work overtime
しごとから あがる
to finish (work)
しふと
(work) shift
しふとせい
shift system
しふとを くむ
to make a schedule
しゅっきん
going to work
しゅっきんする
to come to work
そうたいする
to leave (work or school) earlier than usual
たいきん
leaving the office after working hours
たいしょく
quitting ; retirement
たいしょくする
to quit
たいむかーど
timecard
だいきゅう
compensatory day off
ちょうじかんろうどう
long working hours
ていじ
scheduled time
てつやする
to stay up all night
とうばん
on duty
にっきん
day shift
ねんきゅう
paid holiday
のこる
to leave ; to remain ; to be left
はやで
going to the office early
はやばん
early shift ; morning shift
ひばん
off duty
ひるごはんに いく
to go for lunch
ひるやすみ
lunch break ; lunch hour ; lunch time
ふきそく(な)
irregular
ふるたいむ
full-time
むだんけっきん
absence from work without due notice ; absence without leave (AWOL)
やかん
night ; night time
やきん
night shift
やきんあけ
to come off the night shift
やすみ
no work
やすみが かさなる
to have a day off at the same time
やすみを とる
to take a day off
やすむ
to get a day off ; to be absent ; to take a rest
りすとら
restructuring ; lay off
ろっかー
locker
ろーてーしょん
rotation
Copyright © The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai. All Rights Reserved