Nihongo de Care-Navi
日本語モード
[kimi]…is an informal equivalent of "anata" used by men. "anata" is more polite than "kimi".
A：あ、ちょっと きみ、コピー おねがいしても いい？ B：はい、わかりました。
A: Hey there, would you mind photocopying this for me? B: Sure.
anata
あなた
you (generally avoided to address people whose names you know, especially to someone older and of a higher rank)
