Nihongo de Care-Navi
日本語モード
(o) chuugen
(お)ちゅうげん
gift for a person whose care you are under, e.g. doctor, teacher, boss, etc. ; a midsummer (midyear) gift.