Nihongo de Care-Navi
日本語モード
いつも おせわを かけて、すみません。
I'm sorry for always causing you trouble.
mendou o kakeru
めんどうを かける
to give a person trouble
(o)sewa ni naru
(お)せわに なる
(someone) do one(or one's family) a great service