とくべつようごろうじんしせつ（とくよう）
特別養護老人施設（特養）
special nursing home for the aged
Note
[特別養護老人ホーム(特養)]とは…障害等があるために常に介護が必要で、自宅で生活するのが難しい高齢者が入居しています。特別養護老人ホームに入居できるのは65歳以上の高齢者です。快適な生活を送れるよう、日常生活のお手伝いからレクリエーションまでさまざまなサービスが行われます。
[tokubetsu yoogo roujin hoomu (tokuyoo)] Elderly people with disabilities etc. who need constant care and have difficulty living in their own home may move into an intensive-care old people's home. Such facilities are availiable for those aged 65 and over. Various services are provided, from help in daily life to recreation activities.
「特別養護老人ホーム」のことを「特養」や「ナーシングホーム」ということもあります。
