例文をさがす
事務 :226件 ありました
-
説明書を読めば、使い方が分かります。
If you read the instruction manual, you'll know how to use it.
-
今日は2時から会議があります。
Today, we'll have a conference at two o'clock.
-
いままでの ぎょうむないようを みなおして、かいぜんできる ところは かいぜんしましょう。
今までの業務内容を見直して、改善できる所は改善しましょう。
Let's re-examine our work and make improvements wherever we can.
-
びひんを かう ときは、この ひょうに きにゅうして ください。
備品を買うときは、この表に記入してください。
Please fill in this form when you purchase equipment.
-
部屋の番号は係の者に聞いてください。
Please ask the room number from the person in charge.
-
りょうしゅうしょが ひつような ばあいは、うけつけに いる かかりいんに おねがいして ください。
領収書が必要な場合は、受付にいる係員にお願いしてください。
In case you need a receipt, please ask one from the attendant at the reception.
-
引継ぎノートを書きます。
I'll take notes of the discussion to transfer.
-
後ほどかけ直します。
I'll call you back later.
-
過去5年分のデータは捨てないでください。
Don't do away with the data in the last five years.
-
この しょるいの なかで、あかい せんで かこんでいる ところは、たいせつです。
この書類の中で、赤い線で囲んでいるところは、大切です。
In this document, the part which is circled in red is important.