日本語
itami de me ga sameru
to wake up due to pain
いたみで めが さめました。
I woke up because of the pain.
あたま ぜんたいが いたい
to have a headache all over one's head
あたまいた
headache
あたまが いたい
to have a headache
あたまが われるように いたい
to have a splitting headache
いきを すると いたい
to hurt when one breathes