日本語
yubisashi kakunin
pointing-finger check
あんぜんの ため、かならず ゆびさし かくにんを おこなって ください。
Please be sure to check for safety with a pointing-finger check.
When carrying out safety-checks, the thing being checked is pointed to and, if there is no problem, 「yoshi!」 is said. 「yoshi」 is another way of saying 「yoi」 (good).
かんりする
to manage ; to control
じゅんかい
patrol
じゅんかいする
to go around
じゅんし
へやを まわる
to make the rounds of the rooms ; do the rounds