41record
aibeya
common room
aku(beddo ga --)
to be vacant ; to be available
oobeya
large room
osu(naasukooru o --/botan o --)
to press (the call button / the button)
kaiki iwai
celebrating one's recovery
kakuri suru
to isolate
kanzen kango
full nursing care
gaishutsu
going out ; outing
gaishutsu todoke
signing out report
gaihaku
spending the night outside the hospital
gaihaku(o)suru
to stay out overnight
gaihaku todoke
notification of overnight stay
kensa nyuuin
hospitalization for examination
kooru botan
call button
koshitsu
private room
koshitsudai
charge for single room
shisetsu ni hairu
to enter the facility
shoutou
switching off ; turning off the lights
shoutou jikan
lights-out
shoutoudai
bar table