日本語
--domburi
a big bowl of -
たまごとじといと いえば、おやこどんを おもいだします。
Speaking of tamagotoji, it brings oyakodon (rice bowl topped with chicken and egg) to mind.
としを とる
to get old ; to move on up ; to get on
しんていし
cardiac arrest
おいつめる
to force into a corner
いきる
to live
かぎを かける
to lock (the door)