iroiro osewani narimashita
いろいろ おせわに なりました
Thank you for everything you have done for me.
Example
あした とうきょうへ てんきんします。みなさん、ほんとうに いろいろ おせわに なりました。
I will be transferring to Tokyo from tomorrow. I would like to thank everyone for everything you've done for me.