45record
karada no muki o kaemashou
Please turn around.
karada o ugokashimasu
I'll move you.
kyojou
elevation
joatsu
depressurization
jokusou
bedsores
suihei idou(o)suru
to move from side to side
sugu ni owarimasukara
I'll finish it soon.
zurasu
to slide ; to move over
seeno
Ready…
senaka wa itakunaidesuka
Does your back hurt?
sokugai
lateral position
tai・ikoukan
changing positions
taikou
changing positions
taisei
ones footing or balance
taimingu o awasu
to coordinate ; to be in time
negaeri o utsu
rolling over
yoko ni naru
to lie down
yokomuki
to lie on one's side
raku ni narimashitaka
Are you comfortable now?
aomuki
on one's back ; supine position