English
きょうりょくする
to cooperate
チームの みんなで きょうりょくして ください。
チームのみんなで協力してください。
Please cooperate with your team.
たすけあう
助け合う
to help each other
「バヤニハン」 はフィリピン人の精神である友情や血縁、地縁など人々のつながりを表す言葉で、英雄を意味する「バヤニ」という言葉から来ています。この言葉にはフィリピンの伝統が表れています。フィリピンの伝統とはつまり、助け合い、いたわり合い、責任を分かち合うという精神を持って困っている人を助けたり、何かを成し遂げるのにみんなで力を合わせようという考えです。
基本給
basic pay
肩を貸す
to support with one's shoulder
食前
before meals
尿をためる
to collect one's urine over a period of time
代休
compensatory day off