English
しょっかい
eating assistance
[食介]…利用者さんの前では使わない方がいいかもしれません。
スタッフA:きょうは たなかさんの しょっかいを おねがいしますね。 スタッフB:はい、分かりました。
スタッフA:今日は田中さんの食介をお願いしますね。 スタッフB:はい、わかりました。
Staff A: Please assist Mr. Tanaka with his meals. Staff B: Okay, I will.
しょくじかいじょ
食事介助
help with eating
入れる
to put into
お食事中に失礼いたします
I'll be joining you at mealtime.
お食事は、満足していただけましたか
Did you have enough to eat? ; Was it good enough for you?
折り曲げスプーン
foldable spoon
重ねる(食器を〜)
to stack(dishes)