English
ついている
to be lucky
A:たなかさん、たからくじが あたったそうですよ。 B:2かげつまえも、あたったと いって いました。ついて いますね。
A:田中さん、宝くじが当たったそうですよ。 B:2ヶ月前も、当たったと言っていました。ついていますね。
A: Mr. Tanaka said he won the lottery. B: He also said that he won two months ago. He is lucky.
ついていない
to be unlucky
うんが いい
運がいい
good luck ; to have luck
検査技師
lab technician
指差し確認
pointing-finger check
大事(な)
important
突然変異
mutation
皮がめくれる
(skin) to bark ; to graze ; to peel away