English
ながびく
to be prolonged ; to drag on ; to linger
かぜが ながびいて なかなか なおりません。
風邪が長引いてなかなか治りません。
My cold is lingering and I'm having difficulty getting rid of it.
初期
early stage
潜伏期
latency
早期
早期発見
early detection
(〜の)合間に
during the breaks