English
みなさま
ladies and gentleman ; everyone ; all of you
みなさま、はじめまして。たなかと もうします。
皆様、初めまして。田中と申します。
Nice to meet all of you. I'm Tanaka.
みなさん
皆さん
everyone ; all of you ; ladies and gentleman
朝早くからすみません
I'm sorry to bother you so early in the morning.
あっちを向きましょう
Please turn that way.
安心して寝てください
Please relax and go to sleep.
いいお天気ですね
It's a nice day, isn't it?